Visión

(español abajo)

A place to share, learn and grow together.
To live a sustainable life in community and in harmony with nature.

  
· Providing a place to learn and exchange, to nurture yourself and rest, to relax and meditate; a space to organize community activities, courses and lectures, sweat lodges and other ceremonies. Integrating the wisdom of permaculture, ayurveda, yoga and meditation.

· Living in the countryside in a simple and friendly way with nature. Raise awareness, sustainability, self-reliance, community responsibility, responsible consumption, recycling and grow our own vegetables and fruits.

· To produce cosmetics on the base of herbal remedies and aromatherapy. We aim to grow more herbs on our farm for application in our cosmetics and use custom or local vegetable oils.

· Promoting the art of home made products (yogurt, bread, jams, cheese ...) as the basis of a self-sufficient lifestyle.

· Follow the philosophy of permaculture, based on observation of natural systems, the wisdom of traditional production systems and modern knowledge, while designing sustainable human communities, taking into account the microclimate, plants, water, human needs and relationships that can be created between these elements.

· Promote and nurture gatherings with the local wider community of people who are building on a beautiful world, creating networks of sustainable projects and facilitate exchange systems conplementary to the existing money system.

· Provide a space where children can play freely, learn from people of different backgrounds, get in touch with nature and increase your creativity and imagination. We believe that for healthy development of children and for the physical and emotional wellbeing of children need to have free access to nature and have space and freedom to express themselves.

· Contribute to the maintenance of the natural wealth of planting fruit trees of local varieties and creating a bank of local seeds, traditional and old to recover, caring, multiply and promote its use.

· Disseminate a sustainable way of rural life by hosting local and international volunteers.

· Use energy efficient systems, small-scale, low energy consumption, together with the use of renewable energy and use of natural resources.

The key is to enjoy what we do in every moment and create a place where we can meet from the heart, non judgment and learn to relate to eachother from authentic love.

***

Un espacio para compartir, aprender y crecer juntos.
Para vivir una vida sostenible, en comunidad y
 en armonía con la naturaleza.


·        Ofrecer  un lugar para aprender e intercambiar, para nutrirse y descansar, para relajarse y meditar; un espacio para organizar actividades en comunidad, cursos y charlas, temazcales y otras ceremonias.  Integrando la sabiduría de la permacultura, ayurveda, yoga y la meditación.

·        Vivir en el campo de una forma sencilla y respetuosa con la naturaleza. Realizar una labor de concienciación, sostenibilidad, autosuficiencia, responsabilidad comunitaria, consumo responsable, reciclaje y cultivar de nuestras propias verduras y frutas.

·        Elaborar cosmética a base de plantas medicinales y aromaterapia. Tenemos el objetivo de cultivar más plantas medicinales en nuestra finca para aplicarlas en nuestros productos de cosmética  y usar aceites vegetales propios o locales.

·        Promover la elaboración artesanal de productos básicos (yogur, pan, mermeladas, queso...) como base de un estilo de vida autosuficiente.

·        · Seguir la filosofía de la permacultura, basada en la observación de los sistemas naturales, la sabiduría de los sistemas productivos tradicionales y el conocimiento moderno, al tiempo que diseña comunidades humanas sostenibles, teniendo en cuenta el microclima, las plantas, el agua, las necesidades humanas y las relaciones que se pueden crear entre todos estos elementos.

·         Promover y fomentar las reuniones con la comunidad local más amplio de personas que están construyendo un mundo hermoso, la creación de redes de proyectos sostenibles y facilitar los sistemas de intercambio complementario al sistema monetario existente.

·        Facilitar un espacio dónde los niños pueden jugar libremente, aprender de personas de diferentes orígenes, estar en contacto con la naturaleza y aumentar su creatividad e imaginación. Creemos que para un desarrollo saludable de la niñez y para el bienestar físico y emocional de los niños, necesitan tener acceso libre a la naturaleza y tener espacio y libertad para expresarse.

·        Contribuir al mantenimiento de la riqueza natural del área sembrando árboles frutales de variedades locales y creando un banco de semillas locales, tradicionales y antiguas para recuperar, cuidar, multiplicar y promover su uso.

·        Difundir un estilo de vida rural sostenible mediante la acogida de voluntarios locales e internacionales.

·        Usar sistemas eficientes de energía, de pequeña escala y de bajo consumo energético, junto con el uso de energías renovables y un aprovechamiento de los recursos naturales.

Lo fundamental es disfrutar lo que hacemos en cada momento y crear un sitio donde podemos encontrarnos desde el corazón, 
el no juicio y relacionarnos desde el auténtico y el amor.


No comments:

Post a Comment